.: Les dernières brèves : > This ancient blog is currently being reactivated within a new technical and legal frame under www.topicsandroses.org... (Le Monday 25 August) Glad to welcome you here, please indulge many modifications in the next period until the autumn 2009. Welcome, read, share... and enjoy! - > Main dans la main contre le mariage forcé, campagne européenne. A Saint-Denis en région parisienne le 7 juin (Le Saturday 7 June)

Dans le cadre de la Campagne Européenne « Main dans la Main contre les mariages forcés » Le Centre Culturel TAWHID en partenariat avec SPIOR organise une conférence/débat soutenue par la municipalité de Saint-Denis.

Samedi 7 juin à 14h00 à la Bourse du Travail de Saint-Denis 11, rue Genin 93200 Saint-Denis Métro Porte de Paris (ligne 13) Entrée libre

Intervenants :

- Marianne VORTHOREN, représentante de la ville de ROTTERDAM, membre de SPIOR.

- Hamida BEN SADIA, militante associative.

- Fabienne SOULAS, maire adjointe de Saint- Denis déléguée aux droits des femmes.

- Yacob MAHI, docteur en sociologie.

- > Femmes Palestiniennes entre souffrances et résistances (Charleroi, Belgique) (Le Sunday 6 April)

Dans le prolongement de la Journée internationale de la femme,

les associations «Marianne» et «Femmes Musulmanes de

Belgique» mettent à l’honneur la femme palestinienne.

Femmes Palestiniennes

entre souffrances et résistances

Dimanche 6 avril 2008 à 15 h

Accueil dès 14 h.

Salle «La braise», rue Zénobe Gramme, 21 à 6000 Charleroi

INFOS: 0473/286 375 - 0486/721426 fmbcharleroi@yahoo.com

Stand de livres - Salon de thé

Intervenantes:

Marianne Blume, enseignante à Gaza durant 10 ans. Auteur du livre «Gaza dans mes yeux.»

Dominique Waroquiez, membre de l’Association belgo-palestinienne à Bruxelles.

Renée Mousset, Présidente de l’Association belgo-palestinienne de Liège

Exposition des photographies de Véronique Vercheval évoquant la vie quotidienne en PALESTINE.

- > 14 mars : “RACISME, IDEOLOGIE POST - COLONIALE ... ET LES FEMMES DANS TOUT CELA?” (Bruxelles) (Le Sunday 9 March)

DANS LE CADRE DE LA SEMAINE D ACTIONS CONTRE LE RACISME COORDONNE PAR LE MRAX

Il y a une nécessité, aujourd’hui, de mener une réflexion concernant la question de « l’idéologie post - coloniale » dans notre société. En effet, c’est à travers un « imaginaire colonial » et des stéréotypes faussés que sont appréhendés les « immigrés post coloniaux », que l’on continue de considérer comme des « sous citoyens », et qui subissent chaque jour une exclusion économique, sociale et politique. Par ailleurs et dans une perspective féminine, il s’agira de mettre en évidence l’instrumentalisation de la question du genre et plus particulièrement de la "femme arabe, musulmane, immigrée", à des fins soi disant féministes, tout en questionnant l’attitude d’un certain « féminisme hégémonique » qui place la femme "blanche", "occidentale" dans un rapport de domination avec les femmes « racisées» [2], et qui dessert la cause de celles qu’il prétend libérer, comme le soulignent les tenantes d’un féminisme postcolonial.

En tant qu’association féminine, cette forme de « racisme » nous interpelle puisqu’elle rend compte d’un mécanisme de domination : l’enfermement des dominés dans leurs "différences" et qui produit de multiples formes de discriminations dans la société belge. C’est dans cette perspective que L’association Femmes Musulmanes de Belgique [3] , en partenariat avec l’association Loqman organisent une rencontre :

“RACISME, IDEOLOGIE POST - COLONIALE ... ET LES FEMMES DANS TOUT CELA?” Le vendredi 14 mars 2008 à 19h30

Aux Facultés Universitaires St Louis Auditoire 1 Boulevard du Botanique 43,1000 Bruxelles

Avec :

- Nadine PLATEAU (Membre de SOPHIA et militante féministe)

- Houria BOUTELDJA (Porte parole du Mouvement des Indigènes de la République)

- Tariq RAMADAN (Professeur d’islamologie à Oxford, professeur invité à Rotterdam et Senior Research Fellow au Japon et à la Lokahi Foundation à Londres)

- Radouane BOUHLAL (Président du MRAX) Le débat sera modéré par Sophie LEONARD (Commission Islam et Laïcité)

- > Resisting Women vous Propose JEUDI 31 JANVIER 08 une Rencontre autour du Livre "Le Coran et les femmes : Une lecture de libération" d’Asma Lamrabet (Le Thursday 31 January)

La problématique de la "femme musulmane" est depuis longtemps prise en otage entre deux perceptions extrêmes… Celle d’une approche islamique conservatrice très rigide et celle d’une approche occidentale, ethnocentrique et islamophobe. En réponse à cela, se dessine parmi une partie des croyantes musulmanes un nouveau mouvement qui entreprend une relecture du Coran à partir d’une perspective féminine et qui se donne pour objectif de retrouver une véritable dynamique de libération de l’intérieur même de la sphère islamique, dans la perspective d’une "revalorisation" du statut de la femme musulmane.

Dans le cadre du Réseau Resisting Women – Femmes En Résistance et du site www.resistingwomen.net

Vous êtes invité-e-s à une rencontre autour du livre

Le Coran et les femmes : Une lecture de libération

Jeudi 31 JANVIER 2008 de 20H00 à 22H30 Au CEDETIM - 21ter rue

Voltaire - 75011 PARIS (France)

Entrée Libre

Pour tout renseignement, veuillez nous contacter au 06.62.73.78.79

Avec la participation de :

- Asma Lamrabet : Médecin et intellectuelle engagée sur la question de la femme en Islam. Ouvrage le plus récent : Le Coran et les femmes : Une lecture de libération (2007)

- Nadia Oulehri : Avocate au Barreau de Rabat et Présidente de l’association « Action Femmes Juristes ».

-             .: Articles récemment publiés : > MEXICO : MUJERES EN RESISTENCIA, DECLARACIÓN DE OAXACA () - > Why "Topics&Roses"? (2007) - > La longue marche des femmes en Iran (1 February 2007) -
IRAQ / TRADE-UNIONS

“It’s becoming more and more risky for an Iraqi woman to work” Trade-Unionist Hashemiyya Muhsin Hussein

Wednesday 5 December 2007 by ITUC CSI

Version imprimable de cet article Version imprimable
Defying the anti-union legislation inherited from the old regime, which prohibits unions in public services, fighting to improve the poor wage and health and safety conditions… many are the challenges facing Hashemiyya M. Hussein, president of the Electricity Workers’ Union of Basra. Also a member of the Executive of the General Federation of Iraqi Workers of Basra and the ICEM Women’s Committee for the Middle East and North Africa, Hashemiyya embodies the very active trade unionism in this southern region of Iraq, where insecurity is nonetheless rife. Brussels, 28 November 2007, Interview with Hashemiyya Muhsin Hussein (Iraq - GFIW) by ITUC.

How did your Electricity Workers’ Union come to defy the ban on unions in public services?

In 1987, the regime of Saddam Hussein banned all unions in public services. The private sector unions managed to survive, but under the authorities’ control. In 2003, when the old regime fell, a number of unions regrouped. That’s what happened in my sector – electricity. After setting up regional committees throughout the country, we held a conference, in 2004, to set up a leadership structure for the union. Two years later, in June 2006, union elections were held, and I was elected president of the Electricity Workers’ Union for the Basra region. That’s how we defied the ban on unions in public services.

Why, in your view, were you elected to this leadership post?

During the two years running up to the elections, I had worked very hard to press ahead with the demands of the workers in this sector and was able to secure a number of advances, such as a pay review. Prior to that, there had been huge disparities in the wage scale, with the least experienced and lowest skilled workers receiving very poor wages. Thanks to our struggle, we were able to secure a less unequal wage scale.

What are the main problems facing workers in the electricity sector?

There are many problems. Aside from the extremely difficult situation in terms of insecurity and pauperisation, affecting the population as a whole, the preservation of labour legislation that was in force under Saddam Hussein’s regime, which prohibits unions in public services, is a major problem. Even though it’s forbidden, we nevertheless continue to work as unions. The new authorities, by decree 8750 passed in 2005, have frozen all access to trade union assets on Iraqi territory (with the exception of Kurdistan), thus stopping us from having a financial situation that would allow us to operate normally. That is the second greatest difficulty.

What kind of image do unions have among the general public?

Many workers are oblivious to trade unionism. The situation is better now in the electricity sector thanks to the concrete results achieved by the trade union, through our negotiations with the Electricity Ministry, for example. The strike of last July did a lot to improve the image of the union.

What were the demands put forward by the strikers?

There were many, such as the demand for the reform of the law prohibiting unions in public services, or a pay rise for the day labourers, who are very poorly paid as compared with those receiving a monthly wage. We were also protesting at the wage arrears, and raised the issue of workers exposed to uranium, some of whom have contracted serious illnesses. The Ministry accepted our demand to conduct an inquiry into these serious work-related health problems, so that measures can be foreseen to protect these workers. Similarly, we demanded that efforts be made to ensure the maintenance of electrical equipment that represents a danger for the workers, and the authorities also agreed to examine the question, so that the risk of accidents can be reduced.

Do women workers face specific difficulties?

The law provides for gender equality in the electricity sector, but the fact is that some departments discriminate against women when it comes to awarding bonuses or giving promotions. There is a great deal of women working in this sector. During the war between Iran and Iraq, the men left for the front and so women replaced them on a wide scale, which is why there are so many of them now.

Four million Iraqis have fled their homes, half to take refuge in other regions of the country and the other half to go abroad. How has this massive exile affected your sector?

The most qualified and experienced workers have left, creating serious problems in terms of the loss of skills and experience.

Murders, abductions, violence… What is the perception of the widespread insecurity suffered by the Iraqi people as a whole, and that targets trade unionists in particular?

Anyone who is considered to be working against any group or party or faction automatically becomes a target of the other side. Trade unionists are greatly affected. Public opinion, moreover, sees being a trade unionist as being synonymous with taking a huge risk. The security situation is even worse in the Basra region than in Baghdad. There are many murders everyday. People live in a constant state of fear.

How do your family and those close to you feel about your trade union involvement and the risks it entails?

There are two types of reactions. There are those who are afraid and try to discourage me, and then there are those who support me and are proud of me.

Aside from being a trade unionist, is being a woman an added source of danger?

People write slogans on the walls of the markets and other public places against women, against women who work and against women who do not wear the veil. The simple fact of working is dangerous for a woman. But many women have no alternative, because of their financial difficulties. Yes, the fact that I am a woman has made things very difficult as well, but I didn’t want to give up and so I fought for this position, even though I received death threats against myself and even against my son.

What drives you to take so many risks?

I profoundly believe in my work to improve conditions for working men and women.

What role do women occupy in trade unions?

There are many women among the 1700 union members, but only four out of the 49 leading members of the Basra union are women. Because of mentalities and the insecurity, their families put pressure on them not to take risks.

Do you have relations with women’s organisations that form part of Iraqi civil society?

Yes, we organise seminars, for example, to which the various women’s organisations are invited. When we hold these seminars, we manage to get women trade unionists to come from the various regions of Iraq [1].

What kind of relations do you have with the international trade union movement?

We are in contact with the ICEM (the International Federation of Chemical, Mine, Energy and General Workers’ Unions), to which our union affiliated this year. I am a member of its women’s committee for the Middle East and North Africa.

I have also taken part in several international trade union missions abroad, in Great Britain and the United States, for example, where I met with trade unionists from the “Labour Against War” movement, as well as many people from the media. We have a lot of contact with other countries, via Internet.

Interview by Natacha David, ITUC, November 28, 2007, Brussels

The ITUC represents 168 million workers in 153 countries and territories and has 305 national affiliates.

www.ituc-csi.org/

[1] The ITUC supports regular training activities for Iraqi trade unionists. In March, the ITUC also supported a conference in Amman, attended by ITUC General Secretary Guy Ryder, bringing together Iraqi union leaders and representatives from the World Bank and the IMF. The ITUC, in conjunction with the ILO and its other partner organisations, has on numerous occasions condemned the murders and violent attacks committed against several Iraqi trade unionists. The international trade union movement is drawing special attention to the Iraqi oil sector, which is threatened by the proposed Hydrocarbon law that runs counter to workers’ interests.


Home page | Contact | Site Map | Private area | Statistics | visits: 284953

Follow-up of the site's activity en  Follow-up of the site's activity THE NEWS  Follow-up of the site's activity Middle East  Follow-up of the site's activity IRAQ   ?